Từ Bạc Liêu Di Tản Đến NASA

Xuất thân từ một vùng thôn quê , cách thị xã Bạc Liêu 16 cây số , cậu học sinh lớp 11 năm nào , người từng định nhảy xuống biển bơi ngược về nhà trên chuyến tàu vượt biên , giờ đây , đã có thể hãnh diện tự tin ngồi đối thoại , thuyết trình cùng những nhà khoa học Mỹ về các đề án cải tiến kỹ thuật cho việc thám hiểm mặt trăng của cơ quan nghiên cứu không gian NASA . Cậu học sinh năm nào đó chính là TS Trịnh Hữu Phước ngày nay . Giản dị ,chất phát , cởi mở là điều dễ nhận thấy ngay trong lần đầu tiếp xúc với TS Trịnh Hữu Phước , người đang giữ nhiệm vụ trưởng nhóm chuyên viên kỹ thuật nghiên cứu và chế tạo động cơ hoả tiễn hạng nặng cho NASA …

TS Trịnh Hữu Phước ( giữa ) cùng Vợ , TS Võ Thị Diệp và con Gái Út trong ngày nhận huy chương cho những đóng góp xuất sắc , lâu dài của ông cho kỹ thuật hoả tiễn và những ứng dụng kỹ thuật mới cho phi thuyền Mặt Trăng và Hoả Tinh , tháng 05/2010 .

Tôi rời khỏi Việt Nam vào tháng 05/1979 , sau khi học hết lớp 11 , tại Cà Mau . Ðáng lý ra phải đi chung với một số người trong gia đình , nhưng do trục trặc , cuối cùng chỉ có một mình tôi lên tàu . Trong lúc sợ quá vì không hề chuẩn bị tư tưởng cho việc ra đi một mình , trong người không có đồ đạc , tiền bạc gì hết , tôi đã định nhảy xuống bơi vào bờ . TS Phước bắt đầu câu chuyện bằng cách kể lại chuyến vượt biên của mình cách đây hơn 31 năm .

Ra đi từ vùng thôn quê Bạc Liêu từ năm 16 tuổi , vượt qua nhiều gian nan để sinh tồn và học tập , hôm nay TS Trịnh Hữu Phước đã là Trưởng Nhóm Chuyên Viên Kỹ Thuật nghiên cứu và chế tạo động cơ hoả tiễn hạng nặng cho NASA .

Chủ Tàu sợ lộ nên hứa với cậu bé Phước hãy cứ yên tâm đi , sang đến đảo ông sẽ giúp đỡ . Tuy nhiên , như phần đông những thuyền nhân khác , chuyến hải hành tìm tự do của Phước cũng bị cướp . Vì thế , khi đến trại , chủ tàu đã không làm như lời hứa . 16 tuổi , một thân một mình , không có bất cứ hành trang tài sản gì trong người , Phước bắt đầu làm đủ mọi việc để có thể kiếm ăn cho chính mình , từ bán bánh mì đến lên rừng chặt cây làm giường cho người ta trên đảo Kuku , sau đó là Galang .

Thời gian này , Phước tình cờ gặp lại một người bạn học cùng lớp ở Bạc Liêu , qua đảo trước đó 2 tháng . Trước khi rời đảo Galang sang Mỹ định cư , người bạn đó hứa sẽ tìm người bảo trợ cho tôi , bởi lúc đó tôi còn ở tuổi vị thành niên , anh Phước kể tiếp .

Với sự giúp đỡ của người Bạn này , một cặp vợ chồng Thầy Giáo người Mỹ , không có con ruột , chỉ có hai con nuôi người Korean , nhận bảo trợ cho Phước từ trại tỵ nạn Galang đến tiểu bang Illinois , Hoa Kỳ .

Sau 6 tháng sống trong sự bảo bọc của hai vợ chồng Mỹ tốt bụng , khi tròn 18 tuổi , Phước dọn ra ở riêng cùng một anh bạn quen lúc ở đảo . Thời gian tiếp theo , Phước vừa đi học vừa đi làm . Sau 4 năm rưỡi đến Mỹ , anh lấy được bằng đại học về Kỹ Sư Phi Hành Không Gian ( Aerospace Engineer ) . Ðó cũng là lúc anh nộp đơn xin vào làm cho NASA theo một thông báo tuyển người mà anh trông thấy được ở trường đại học của mình . Tuy nhiên , sau khi phỏng vấn , anh Phước không được chấp thuận bởi lý do anh chưa phải là công dân Hoa Kỳ

Dẫu vậy , người phỏng vấn đã cho anh một lời hứa : giữ vị trí đó cho đến khi anh trở thành công dân Hoa Kỳ . Ðồng thời người này cũng khuyên anh trong thời gian chờ thi quốc tịch , hãy học tiếp bằng Master .

Trịnh Hữu Phước chính thức về làm cho NASA sau khi tốt nghiệp cao học năm 1987 , chuyên về phát triển động cơ hoả tiễn LOX-Methan – sử dụng nhiên liệu oxygen và methan lỏng – cho phi thuyền bay vào Mặt Trăng .

Như một sự sắp đặt của số phận , người bạn học ngày nào giúp anh đến Mỹ đã trở thành người bạn đời sau đó của TS Trịnh Hữu Phước . Ðiều đặc biệt , cả 2 người , anh Phước và chị Diệp , tên vợ anh , đều ở trong nhóm kỹ sư của trung tâm phi hành không gian Marshall thuộc NASA ở Huntsville , Alabama . Trong thời gian làm việc tại đây , hai vợ chồng anh đã tiếp tục học để lấy bằng Tiến Sĩ .

Với người Việt Nam xưa nay , NASA vẫn là một điều gì đó khiến người ta ngưỡng mộ . Vậy bản thân anh cảm thấy như thế nào khi là một thành viên của NASA ? Tôi hỏi TS Trịnh Hữu Phước khi anh đang say sưa nói về công việc của mình . Anh cười thoải mái : Tôi nghĩ bất kỳ ai cũng ít nhiều cảm thấy tự hào và hãnh diện về nơi làm việc của mình . Tôi cũng vậy thôi . Mà không chỉ người Việt Nam đâu , cả người Mỹ cũng cảm thấy tự hào khi làm việc cho NASA . Các con tôi cũng cảm thấy hãnh diện khi nhìn thấy sự xuýt xoa của bạn học khi chúng khoe cả Ba Mẹ đều làm cho NASA .

Chưa có con số thống kê chính xác xem có bao nhiêu người Việt Nam đang làm việc cho 8 trung tâm NASA trên toàn nước Mỹ . Riêng tại Trung Tâm Alabama , nơi chịu trách nhiệm về chế hoả tiễn hạng nặng thì có chừng 6 , 7 người Việt , tính luôn cả 2 vợ chồng tôi , trong tổng số 7 500 người làm việc tại đó . Anh Phước cho hay .

Từ lần thám hiểm Mặt Trăng lần cuối của Hoa Kỳ vào năm 1972 , cho đến nay , cơ quan không gian Hoa Kỳ NASA mới lại bắt đầu nghiên cứu những cải tiến kỹ thuật về dụng cụ khoa học cho cuộc thám hiểm cũng như chế tạo phi thuyền một cách hoàn hảo thêm . Nhằm mục đích đến mặt trăng trong thời gian tới để khảo sát địa chất và những dữ kiện thiên nhiên như đo nhiệt độ lòng đất , độ động đất , độ từ trường … NASA chọn đề án chế tạo phi thuyền người máy Robotic Lunar Lander ( RLL ) để dùng cho cuộc thám hiểm này .REPORT THIS AD

Trong đề án này , TS Trịnh Hữu Phước , Trưởng Nhóm chuyên viên kỹ thuật nghiên cứu và chế tạo động cơ hoả tiễn , chịu trách nhiệm đề án hai loại hoả tiễn cho phi thuyền RLL . Trong đó , một loại dùng nhiên liệu lỏng điều khiển phi thuyền trong lúc bay và đáp xuống mặt trăng , một loại dùng nhiên liệu đặc để tạo ra phản lực làm giảm tốc độ của phi thuyền trước khi đáp .

Ðể có thể đảm đương nhiệm vụ tại trung tâm phi hành không gian Marshall thuộc NASA ở Huntsville , Alabama , không thể không nhắc tới quá trình học hành gian nan của TS Trịnh Hữu Phước , đặc biệt là những ngày tháng vất vả để học tiếng Anh . Anh Phước nhớ lại :
– Tôi vào một lớp học ESL , học vài tuần cảm thấy không học nổi , vừa xin Thầy Giáo cho drop lớp nhưng đồng thời tôi cũng xin thầy cho tôi được học dự thính để ngồi nghe xem thầy nói gì .

Thấy người học trò chịu khó quá , Thầy Giáo dạy tiếng Anh đã cho anh một đặc ân : mỗi khi chuẩn bị kiểm tra viết bài luận , Thầy cho Anh biết đề trước một ngày để anh về ì ạch viết . Sau đó học thuộc lòng và hôm sau vô chép lại theo trí nhớ !

Với môn khoa học chính trị , lúc đó mình mù mịt chẳng biết gì , Thầy khuyến khích ,nếu cố gắng làm bài đạt điểm B , Thầy sẽ nâng lên thành A . Và thế là tui ráng được B . Anh cười hồn nhiên kể lại việc học không dễ dàng của mình ở những năm đầu đến Mỹ . Người ta học 1 , học 2 , mình phải học gấp 10 lần , bởi ngôn ngữ này xa lạ với mình quá mà . Anh thú nhận . Trải qua những ngày tháng học hành khó nhọc như vậy , nên ngày nay , khi có thể tự tin cùng ngồi lên đề án , phác thảo mô hình thiết kế hoả tiễn cho việc nghiên cứu thám hiểm không gian cùng những nhà khoa học tên tuổi của Mỹ , TS Trịnh Hữu Phước cũng cảm thấy có phần hãnh diện .

Câu chuyện vượt biên , từ một vùng nông thôn Bạc Liêu tiến đến NASA , được Vợ anh Phước kể cho 3 cô con gái họ nghe mỗi ngày . TS Phước nói một cách thú vị :
– Các con tôi thường nói thời đại Ba Mẹ khác thời đại .blogspot , ..blogspot đã nghe câu chuyện này cả ngàn lần , cả triệu lần rồi . Tuy nhiên mỗi lúc cần viết một bài luận về câu chuyện thích nhất , bao giờ chúng cũng viết về câu chuyện của Ba Mẹ mình .

Nhìn lại chặng đường đã qua , TS Trịnh Hữu Phước cảm nhận :
– Mỹ là vùng đất cơ hội . Nhiều người Việt mình đã thành công trong nhiều lãnh vực trên đất nước này . Nhìn lại những gì đã qua , tôi chỉ muốn chia xẻ kinh nghiệm với những người trẻ là hãy cố gắng học khi có điều kiện , bởi học vấn luôn là nền tảng để mình có thể tham gia vào nhiều lãnh vực .

Hai Khoa Học Gia Trịnh Hữu Phước và Võ Thị Diệp . Hai Khoa Học Gia Nasa Gốc Việt : Cặp Vợ Chồng Gặp Từ Thơ Ấu

LGT : Họ là hai nhà khoa học tại cơ quan không gian Hoa Kỳ NASA — Võ Thị Diệp và Trịnh Hữu Phước — và cũng là một cặp vợ chồng có duyên tiền định : họ là bạn học từ thời thơ ấu . Câu chuyện được nhà báo Trọng Minh kể lại trong tài liệu Vẻ Vang Dân Việt như sau .

Họ là ai ? Là hai người sanh ra ở hai thôn khác nhau tại một tỉnh lẻ thuộc cuối vùng trời đất nước Việt Nam . Biết nhau dưới một mái trường trung học của thị xã , nàng được bầu làm trưởng lớp , còn chàng làm phó trưởng lớp . Xa nhau vì hoàn cảnh đất nước , mỗi người mỗi phương tưởng như không bao giờ còn có dịp gặp lại . Tái ngộ trong một trại tỵ nạn ở Nam Dương , trong lúc nàng đang ngồi bán những gói muối mang theo trên đường vượt biển và chàng đi làm thủ tục giấy tơ ngang qua . Dìu nhau đến vùng đất hứa . Đạt thành giấc mộng Mỹ Quốc , trở thành 2 Tiến Sĩ , Khoa Học Gia Không Gian Hoa Kỳ ( NASA ) . Sống hạnh phúc bên nhau với 3 người con gái đang tuổi trưởng thành . Điểm đặc biệt cần nói thêm ở đây là cả 3 cô con gái đều sanh ra ở Hoa Kỳ , nhưng nói và viết thông thạo tiếng Việt , và rất nặng tình yêu quê hương , truyền thống dân tộc , mỗi lần có dịp về quê thăm họ hàng nội , ngoại , sống hoà mình với mọi người , không ngủ phòng lạnh , tắm bồn mà ngủ ngoài bờ tre , tắm ao …

REPORT THIS AD

Quý bạn đọc muốn biết về hai nhân vật huyền thoại này , xin mời theo dõi phần tiểu sử đầy đủ của họ dưới đây :

– Họ và tên : Võ Thị Diệp .
– Ngày và nơi sanh : 14/12/1962 tại làng Giòng Me, quận Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu, Việt Nam .

– Học lực : Tiến Sĩ Hoá Học .

– Nghiên Cứu Vật Liệu Mới Để Dùng Trong Chương Trình Thám Hiểm Không Gian : Mặt Trăng , Hoả Tinh Và Những Hành Tinh Khác .

Trong cuộc đời của mỗi con người Chúng Ta , có những sự thành công bởi những điều kiện thuận lợi từ trong hoàn cảnh gia đình cho đến ngoài xã hội . Nhưng cũng có những sự thành công được nung đúc bởi sự đấu tranh không ngừng của một ý chí cầu tiến vượt qua tất cả những khó khăn và trở ngaị từ trong hoàn cảnh gia đình cũng như ngoài xã hội . Sự thành công vượt bực đó , có được từ lòng mơ ước mãnh liệt và tha thiết được ấp ủ trong hoàn cảnh khó khăn của cuộc sống và lòng ao ước , mong cầu có một nền tảng văn hoá , kiến thức và học vị .

Những thứ đó rất là xa vời , viển vông và ngoài tầm tay với cho những nhà nông chân lấm tay bùn … Những danh từ học vị như : Cử Nhân , Cao Học , Tiến Sĩ … thật cao xa , thật khó hiểu cho những người nông dân chất phác chỉ biết có mảnh ruộng mênh mông , đàn trâu ngậm cỏ , đàn cá trong ao . Tuy nhiên , những danh từ cao xa nhưng đầy hấp dẫn đó đã làm say mê một cô bé nhà nông chất phác chưa bao giờ được sống trong nền văn minh của đô thị . Và từ những đam mê đó đã khiến cô từ một cô bé nông thôn của một làng quê hẻo lánh trở thành một Khoa Học Gia về ngành Không Gian của Trung Tâm Nghiên Cứu Không Gian Hoa Kỳ ..

————————————————————–

CỤ TRẦN TRỌNG KIM NHẬN ĐỊNH VỀ VIỆT MINH

Thủ bút Trần Trọng Kim
Thư gửi Hoàng Xuân Hãn năm 1947 


Trần Trọng Kim (1887-1953) là một nhà giáo, một nhà nghiên cứu văn học, sử học có tiếng trong giới trí thức nước ta thời cận đại. Ông đã để lại nhiều công trình nghiên cứu có giá trị, như Nho giáo, Việt Nam sử lược, có đóng góp cho tri thức và nghiên cứu lịch sử văn hóa nước nhà. Trong khi tiếp xúc với văn bản Nam quốc địa dư chí, tôi phát hiện ra bức thư này nằm giữa tờ bìa ngoài gấp đôi đã bị phết hồ dán kín lại, do thời gian lâu ngày lớp hồ khô đi, trong lúc kiểm tra văn bản bức thư vô tình rơi ra. Được biết một số sách Hán Nôm có nguồn gốc từ thư viện riêng của gia đình GS. Hoàng Xuân Hãn. Bức thư này có lẽ đã đến tay cụ Hoàng và được cụ Hoàng dấu kín vào tờ bìa của cuốn Nam quốc địa dư chí, mà sau này được hiến tặng lại cho thư viện. Đối chiếu với tập hồi ký Một cơn gió bụi của cụ Trần đã được xuất bản trong những năm 60, chúng tôi nhận định đây chính xác là bút tích và giọng văn của cụ Lệ thần - Trần Trọng Kim, vì những nhân vật trong thư nhắc đến đều là những gương mặt trí thức chính trị đương thời với cụ. Ngày tháng, sự kiện, giọng văn và tư tưởng trong bức thư hoàn toàn phù hợp với ngày tháng, sự kiện, giọng văn, tư tưởng của cụ Trần trong tập hồi ký đã nêu trên. 

Chúng tôi xin được giới thiệu nội dung bức thư như một phần di cảo bút tích của một nhà giáo, một học giả uyên bác và đức hạnh, một nhà nghiên cứu Nho giáo tân học cuối cùng, sau hơn nửa thế kỷ nằm im lìm trong một tập sách cũ. Thấy rõ thêm mối quan hệ giữa hai gương mặt trí thức lớn của nước ta trong lịch sử cận đại. Bên cạnh đó, đặt ra vấn đề thận trọng và nghiêm túc trong công tác bảo quản các tư liệu Hán Nôm của chúng ta hiện nay.

Bức thư gồm 2 tờ viết 2 mặt.

Nội dung như sau :

Sài Gòn, ngày 8 tháng 5, năm 1947¹

Ông Hãn²

Hôm ông Phan văn Giáo³ đưa cái thư của ông vào cho tôi, tôi không gặp ông ấy. Tôi xem thư của ông, nhất là đoạn viết bằng chữ nôm, tôi biết rõ sự tình và tôi đã phiên dịch ra quốc-ngữ, gửi sang để Ngài⁴ xem.

Gần đây tôi lại được thư khác của ông, do ông Giáo gửi lại cho tôi, đại khái cũng như thư trước. Cái tình thế nước ta bây giờ, tôi cũng hiểu đại khái như ông, cho nên trước khi tôi về, tôi đã dặn Ngài : Trừ khi có bằng-chứng chắc-chắn, thì ngài chớ nghe ai mà về. Sau khi tôi đã về đây rồi tôi lại viết thư ra nhắc lại lời dặn của tôi. Vậy sự ngài về chắc là không có.

Tôi sở dĩ về đây là vì Ngài và tôi ở bên ấy⁵, hoang-mang chẳng biết rõ gì cả, nhân có ông Cousseau⁶ do ông D’argenlieu⁷ sai sang gặp Ngài và tôi, nói Pháp sẵn lòng đổi thái-độ để cầu hoà-bình. Ngài thấy thế bảo tôi về tận nơi xem thái độ người Pháp có thật không, và nhân tiện xem ý tứ người Việt ta thế nào. Nếu làm được việc gì ích lợi cho nước và để cho dân đỡ khổ, thì ta cố làm cho trọn nghĩa-vụ của mình, nếu không thì lương-tâm ta cũng yên, vì đã cố hết sức mà không làm được⁸.

Tôi về đây hôm 6 tháng hai tây⁹, không gặp ông D’argenlieu, vì ông ấy sắp về Pháp. Ông ấy cho người bảo tôi chờ ông ấy sang sẽ nói chuyện. Tôi có gặp mấy người có chủ nhiệm về việc chính trị, nói chuyện thì tử-tế lắm và đồng ý hết cả. Nhưng xét ra họ nói một đường, làm một nẻo, toàn là những việc mưu-mô lừa dối cả. Lúc đầu tôi có xin cho tôi dược gặp ông, ông Hiền¹⁰ và Khiêm¹¹, họ hứa sẽ cho vào ngay, nhưng mãi chẳng thấy ai vào. Tôi biết ý [tr1] cũng không hỏi nữa.

Tôi xem việc người Pháp làm, không thấy gì là chân thực. Họ thấy tôi giữ cái thái-độ khảng khái không chịu để họ lợi dụng, họ phao ra rằng tôi nhu-nhược và đa nghi không làm được việc. Họ cho những người Nam thân tín của họ đến nói muốn gặp tôi, tôi từ chối không gặp ai cả. Cũng vì thế tôi không muốn gặp ông Giáo. Tôi có nói với người Pháp rằng : Tôi về đây, là tin ở lời hứa hẹn của ông Cousseau là đại biểu của Thượng xứ Pháp, nay công việc không xong, thì cho tôi trả ra để bảo cho Ngài biết. Họ nói : Việc ấy cố nhiên rồi, nhưng ông hãy thong-thả chờ ít lâu. Họ nói thế, nhưng tôi biết là họ không cho tôi ra với Ngài, và họ lại cho người khác nói chuyện với Ngài¹².

Dù sao, tôi cũng không ân-hận vì việc tôi về đây. Có về đây mới biêt rõ sự thực. Biết rõ sự thực thì cái bụng tôi yên không áy náy như khi ở ngoài kia. Bây giờ tôi nhất định không làm gì cả. Nếu thời cục yên-ổn thì tôi về ngoài Bắc, néu không tì xoay xở ở tạm trong này, chờ khi khác sẽ liệu.

Còn về phương diện người mình, thì tôi thấy không có gì đáng vui. Phe nọ đảng kia lăng-nhăng chẳng đâu vào đâu cả. Ai cũng nói vì lòng ái-quốc, nhưng cái lòng ái-quốc của họ chỉ ở cửa miệng mà thôi, nhưng kỳ thực là vì địa-vị và quyền-lợi, thành ra tranh dành nhau, nghi-kỵ nhau rồi lăng-mã lẫn nhau. Tôi về đây chỉ gặp Thảo¹³, Hoè¹⁴ và Sâm¹⁵. Tôi bảo Sâm nên tìm cách đoàn kết nhau thành khối, thì mới có thể đối phó với người ta được. Sâm cũng cho ý kiến ấy là phải. Song một độ thấy bẵng đi, không đến gặp tôi, rồi bất thình-lình xuất hiện ra Mặt trận quốc gia¹⁶, mà không cho tôi biết. Mãi mấy hôm nay mới đến nói rằng vì sự đi lại khó khăn, nên không kịp nói cho tôi biết việc ấy. Tôi bảo hắn rằng : Việc ông làm đó, là việc nên làm, nhưng trước hết phải xếp đặt cho chu-đáo, phải có đủ các cơ-quan tuyên truyền và bênh-vực việc làm của mình. Nhất là phải giao-thông với Mặt trận kháng chiến¹⁷, họ [tr2] có đồng ý, thì việc ông làm hoạ may mới có hiệu-quả. Nay việc chưa xếp đặt ra gì cả mà ông đã vội-vàng xướng xuất ra như thế, tôi e khó thành được. Hắn nói : Việc đã trót rồi, đã ném lao thì phải theo lao.

Tôi thấy tình thế có nhiều nỗi khó khăn quá, mà minh thì thân cô thế cô, không làm gì được, cho nên chỉ giữ cái dịa vị bàng-quan mà thôi, thật là:

身在南蕃無所預

心懐百憂復千慮

(Thân tại Nam phiên vô sở dự,

Tâm hoài bách ưu phục thiên lự.

= Thân ở cõi Nam không tham dự việc chính trị,

Lòng đã ôm trăm mối lo lắng lại thêm nghìn điều ưu lự)

Tôi vẫn biết việc chống với Pháp chỉ có V..M. mới làm nổi, nhưng vì chỉ tiếc họ quá thiên về chủ-nghĩa cọng-sản quá. Họ chỉ có một mục-đích là thi hành chủ nghĩa của họ, họ dùng đủ phương diện để đưa người ta vào cái chòng của họ. Sự hành-động của họ ở bên ta cũng như bọn cọng sản đã dùng ở bên Tàu và ở các nước khác, đều theo một lối đúng nhau như hệt. Họ không cần quốc-gia, không cần đạo-đức, nhưng có nhiều người tin ở nghĩa quốc-gia, thì họ lợi dụng cái nghĩa quốc-gia để đạt cái chủ-nghĩa của họ. Lừa dối xảo-quyệt đủ đường, cho nên người ta dễ mắc lừa lắm.

Nay V.M. đứng vào cái địa-vị chống Pháp, tất là có cái thanh-thế rất mạnh. Nếu họ biết đổi cái thái-độ hung tàn bạo ngược đi, và tìm cách thu dụng các đảng phái khác, để lập thành một khối, không khuynh hướng hẳn về Cọng sản, thì có cơ thành công được, nhưng bảo con chó sói trở nên con cừu, thì có thể được không? Dù sao, đối với viêc nước mình, V.M phải chịu cái tiếng 功之首罪之魁(Công chi thủ tội chi khôi = Công đứng đầu mà tội cũng đứng đầu). Đó là ý kiến riêng của tôi, còn các ông nghĩ thế nào tôi không biết.

Khi tôi ở Hương- cảng, ông Cousseau có cho tôi biết tin ông Oánh¹⁸ bị Tây giết, tôi thương ông Oánh quá, có làm bài tuyệt- cú gửi về, nhờ ông đem điếu ông ấy:

Khóc bạn Nguyễn Băng Hồ

Đất khách mơ – màng những thở – than,

Mảng tin bác bị lũ hung tàn.

Ngắn dài giọt lệ lòng thương bạn,

Căm giận quân thù đã tím gan.

Ông Oánh sinh thời là một người trung hậu ngay chính, ở đời này thật là ít có. Chẳng may vì duyên nghiệp mà phải cái nạn tai bay vạ gió. Thôi [tr3] thì cũng là một cách ông ấy trả nợ nước.

Tôi muôn nhờ ông một tí việc, khi tôi đi, tôi còn một bản đánh máy tập Vũ trụ đại quân¹⁹ gửi ông Oánh, nhờ ông thử hỏi nhà ông Oánh xem tập ấy có còn nữa không. Nếu còn, thì ông làm ơn giữ lấy cho tôi, kẻo công trình mất mấy năm trời mà mất đi, thì tiếc quá.

Nhờ ông nói với Khiêm, nhờ hắn đến qua chỗ nhà tôi ở Nhà Rượu²⁰, xem có ai coi giữ cái nhà đã bị đốt²¹ đó không. Nếu có người coi, thì nhờ Khiêm thử vào trong nhà xem những sách vở có còn gì nữa, thì nhờ hắn nhặt đem về giữ lấy cho tôi. Còn cái nhà bên cạnh mà không hư hỏng lắm thì nhờ hắn xem có thể chữa sửa được không. Giá có thể chữa lại it nhiều rồi cho người ta tạm thuê để lấy tiền và cốt nhất là khi nào tôi có về được, mong còn có chỗ che sương che nắng.(Việc này không cần nữa, vì tôi đã gặp Khiêm ở đây rồi.)²²

Ông có biết tin ông Bùi Kỷ²³ bây giờ ở đâu không. Tôi về đây không có tin tức gì về đường nhà ông Bảng cả.

Nhà tôi và Chương²⁴đều có lời chúc ông bà được mạnh khoẻ. Tôi có lời thăm ông Hiền, Khiêm và Hoè và tất cả các bạn. Ông Hoè hôm ra Hà-nội có đến gặp tôi, nhưng vội quá, không viết được thư. Bây giờ ông Hoè ở đâu và làm gì?

Sau này ông có gửi thư cho tôi, nên để chờ khi nào có người chắc chắn vào đây, đưa đến cho tôi thì hơn. Không nên gửi người không được chắc chắn.

Nay kính thư

Trần Trọng Kim [tr4]

Chú thích :

1. 8/5/1947 : ngày viết thư. Một cơn gió bụi có ghi việc Cao uỷ Pháp là Bollaert ra Bắc : “ngày 8/5 mấy hôm trước khi ông Bollaert ra Bắc, ông Didier Michel hẹn đến gặp tôi”. Bức thư có lẽ được cụ Trần nhờ Didier Michel gửi hộ.

2. Ông Hãn: Chỉ Hoàng Xuân Hãn, nguyên Bộ trưởng bộ giáo dục và Mỹ thuật của chính quyền Trần Trọng Kim trước Cách mạng tháng 8. Năm 1947 Hoàng Xuân Hãn còn đang ở Hà Nội.

3. Phan văn Giáo: Dược sĩ, chủ hiệu thuốc lớn ở Thanh Hoá, là nhà Tư sản nổi tiếng có tư tưởng thân Pháp. Bị bắt trong Cách mạng tháng 8, sau được thả ra. Sau năm 1945 tiến hành nhiều cuộc vận động để khôi phục chính thể quân chủ ở miền Nam.

4. Ngài : Chỉ vua Bảo Đại – Vĩnh Thuỵ, lúc này đã thoái vị. Sau được chính quyền cách mạng cử đi công cán Trung Quốc, thì ở lại không về và sang ở Hương Cảng. (Trần Trọng Kim; Phạm Khắc Hoè, sđd)

5. Bên ấy : Khi Cách mạng tháng 8 nổ ra thì Trần Trọng Kim đang ở Huế. Bảo Đại thoái vị, ông về ở làng Tại Lại Thế gần thôn Vĩ Dạ, đóng cửa đọc sách không ra ngoài. Đầu năm 1946 thì về Hà Nội, không tham gia việc gì nữa. Sau khi Bảo Đại đi sang Trung Quốc, rồi ở lại không về. Cuối tháng 5/1946, quân Tầu Tưởng rút dần về nước. Tháng 6/1946, Trần Trọng Kim theo một số người của Quốc Dân đảng sang Trung Quốc tìm bắt liên lạc với Bảo Đại, và gặp nhau ở Hương Cảng.

6. Cousseau : Quan cai trị, từng làm Công sứ ở nhiều tỉnh tại Bắc Kỳ, là người móc nối dàn xếp đưa Bảo Đại từ Hương Cảng về nước để thành lập chính phủ theo ý người Pháp. (Phạm Khắc Hoè. sđd)

7. D’argenlieu : Cao uỷ Pháp tại Đông Dương lúc bấy giờ. Năm 1947 thì về nước cho Bollaert sang thay. (sđd)

8. Trần Trọng Kim, sđd, tr166, 167…

9. hôm 6 tháng 2 tây : ngày Trần Trọng Kim về đến Sài Gòn. Một cơn gió bụi có ghi : “ngày 5 đến Sài Gòn, nhưng đến sáng mùng 6 mới lên bờ.”

10. ông Hiền : Luật sư Vũ Văn Hiền, từng tham gia Nội các của chính quyền Trần Trọng Kim, giữ chức Bộ trưởng bộ Tài chính. Bị quân Pháp bắt giữ sau ngày toàn quốc kháng chiến năm 1946 ở Hà Nội cùng với Phạm Khắc Hoè, Hoàng Xuân Hãn, Nguyễn Xuân Chữ, … sau được thả ra. (Phạm Khắc Hoè, sđd)

11. Khiêm : Có thể là Phạm Duy Khiêm, người cùng tham gia với Trần Trọng Kim soạn sách “Việt Nam văn phạm”.

12. Trần Trọng Kim lúc này đã không còn giá trị. Người Pháp muốn tách ông ra khỏi Bảo Đại để không thể gây ảnh hưởng, cản trở ý đồ thành lập một chính phủ theo ý muốn của người Pháp.

13. Thảo : Luật sư Trịnh Đình Thảo (1901-1986), luật sư toà Thượng thẩm Sài Gòn, là một luật sư rất có uy tín, thường đứng ra bảo vệ quyền lợi của nhân dân lao động cấp dưới, từng tham gia Nội các của chính quyền Trần Trọng Kim, giữ chức Bộ trưởng bộ Tư pháp, Phó chủ tịch hội đồng cố vấn chính phủ lâm thời miền Nam Việt Nam. Sau ra chiến khu tham gia thành lập Liên minh các lực lượng dân tộc dân chủ hoà bình Việt Nam, đi nhiều nước vận động chấm dứt chiến tranh tại Việt Nam, Uỷ viên trung ương mặt trận tổ quốc, Đại biểu quốc hội.

14. Hoè : Phạm Khắc Hoè, giữ chức Đổng chưởng lý văn phòng Ngự tiền của vua Bảo Đại. Sau này đi theo kháng chiến, bị Thực dân Pháp bắt đưa về miền Nam dụ dỗ quay trở lại phục vụ Bảo Đại không thành, phải thả ông ra ở Hà Nội, ông tìm cách trốn khỏi thành phố lên chiến khu, có viết tập hồi ký “Từ triều đình Huế đến chiến khu Việt Bắc”. Tập hồi ký này có nhắc đến việc ngày 16/4/1947, Phạm Khắc Hoè có đến chào từ biệt Trần Trọng Kim trước khi ra Hà Nội. Thư này viết sau khi Phạm Khắc Hoè đi Hà Nội gần một tháng (8/5/1947). (Phạm Khắc Hoè, sđd)

15. Sâm : Nguyễn Văn Sâm, Chủ tịch hội ký giả Nam Kỳ. Bị Thực dân Pháp an trí ở Sóc Trăng vì những hành động chống Pháp. Năm 1945, tham gia chính quyền Trần Trọng Kim, Hội viên hội đồng dự thảo Hiến pháp. Sau được phái đi làm Khâm sứ Nam Kỳ để tiếp thu Nam Kỳ được Nhật trao trả, chưa kịp thực hiện thì cách mạng tháng 8 bùng nổ. Là người tham gia thành lập Mặt trận quốc gia Việt Nam ở miền Nam, là thủ lĩnh đảng Việt Nam quốc dân độc lập, ông bị ám sát chết cuối năm 1947. (Nguyễn Quang Thắng, sđd)

16. Mặt trận quốc gia : Ngày 17-2-1947, Nguyễn Hải Thần, ông Nguyễn Tường Tam cùng một số nhân sĩ đã tiếp xúc với Bảo Đại và đã thành lập một Mặt Trận mệnh danh là Mặt Trận Quốc Gia nhóm tại Hương Cảng gồm: Việt Nam Cách Mạng Đồng Minh Hội, Việt Nam Quốc Dân Đảng, Dân Chủ Xã Hội Đảng, Việt Nam Quốc Gia Thanh Niên Đoàn có mục đích lợi dụng Bảo Đại để tranh thủ độc lập nhưng Bảo Đại cũng như các nhà thực dân khác không chịu được sự “khó tính” của Mặt trận này nên đã gạt khéo Mặt trận ra ngoài và sau này, Bảo Đại về lập chính phủ chỉ có nhân viên của các nhóm tư bản và của đế quốc cộng tác mà thôi. Với những thành phần “Nam kỳ quốc”và bọn tay chân của đế quốc, Pháp tạo ra các chiêu bài độc lập, tính đánh lừa dân chúng Việt Nam nhưng đã thất bại. Nguyễn Văn Sâm chắc cũng tham gia trong mặt trận này.

17. Mặt trận kháng chiến : Chỉ Mặt trận kháng chiến của nhân dân miền Nam (?)

18. ông Oánh : Tức Nguyễn Quang Oánh (1888-1946), anh ruột Nguyễn Văn Ngọc (hiệu Ôn Như). Làm Thanh tra các trường Sơ học, Hội viên hội đồng cải cách giáo dục của chính quyền Trần Trọng Kim, từng cùng Trần Trọng Kim và Bùi Kỷ biên soạn sách Tiểu học Việt Nam văn phạm giáo khoa thư. Toàn quốc kháng chiến, ông bị giặc Pháp ập vào nhà bắn chết ngày 22/12/1946. (Trần Văn Giáp, sđd); Nguyễn Băng Hồ : Chỉ tên hiệu của ông Nguyễn Quang Oánh là Băng Hồ.

19. Vũ trụ đại quan : Một trong các công trình nghiên cứu của Trần Trọng Kim. (Trần Văn Giáp, sđd)

20. Nhà Rượu : Trần Trọng Kim có nhà ở khu vực gần Nhà máy Rượu Hà Nội (phố Nguyễn Công Trứ). Tức là căn nhà 41 phố Hàng Chuối (Trần Trọng Kim, Một cơn gió bụi, Nxb.Vĩnh Sơn, S., 1969)

21. “Cái nhà của tôi ở phố nhà Rượu cũng bị quân tự vệ đốt cháy. Thành ra bao nhiêu sách vở của tôi, có lắm quyển rất cổ rất quý, tích trữ trong mấy chục năm, đều hoá ra tro tất cả. Tôi vẫn chưa hiểu vì lẽ gì mà họ đốt nhà tôi, hoặc là vì đốt nhà bên cạnh mà cháy lây sang, hoặc vì Việt Minh thấy tôi bỏ đi, họ giữ không được, họ cho lệnh đốt nhà cho bõ tức”. Trần Trọng Kim, sđd.

22. Tác giả tự đánh dấu, và ghi chú sang bên cạnh thư, nhắc việc này thôi vì đã nhờ được rồi.

23. Bùi Kỷ : Tức cụ Phó bảng Bùi Kỷ (1887-1960), Hội viên hội đồng cải cách giáo dục của chính quyền Trần Trọng Kim, cùng Trần Trọng Kim biên soạn nhiều tác phẩm : Truyện Thuý Kiều, Việt Nam văn phạm, Nho giáo. Chủ tịch Hội văn hoá kháng chiến liên khu 3, uỷ viên Hội Liên Việt liên khu, Chủ tịch hội hữu nghị Việt- Trung. (Trần Văn Giáp, sđd)

24. Chương : Luật sư Trần Văn Chương, từng tham gia Nội các của chính quyền Trần Trọng Kim, giữ chức Bộ trưởng bộ Ngoại giao. (Trần Trọng Kim; Phạm Khắc Hoè, sđd).

24. Chương: Tên người, lúc đầu tôi chỉ tra cứu được 1 người tên Chương là Luật sư Trần Văn Chương, từng tham gia Nội các của chính quyền Trần Trọng Kim, giữ chức Bộ trưởng bộ Ngoại giao. Đến hôm 9.2.2014, bài viết nhận được phản hồi từ bà Phạm Thị Lệ Hương, 1 Việt kiều Mỹ cung cấp thông tin sửa sai cho, tên Chương là tên con gái cụ Trần Trọng Kim, tức bà “Trần Thị Diệu Chương, vì trong thư Cụ Kim thường kêu các Cụ ngang tuổi là Ông… mà không nói tên trống không như thế này, vả lại Cụ viết “nhà tôi [tức là vợ của Cụ] và Chương đều có lời chúc ông bà…” thì chắc chắn phải là người trong gia đình Cụ. Con gái độc nhất của cụ tên là Trần Thị Diệu Chương, vẫn còn sống ở Pháp, năm nay cỡ 90 hay trên 90 tuổi 1 chút (ngang tuổi ông Bùi Diễm là con trai Cụ Bảng Bùi Kỷ là first cousin của bà Trần Diệu Chương, vì Cụ Bùi Kỷ là anh của Cụ bà Trần Trọng Kim).] Sở dĩ tôi dám quả quyết như thế này là vì tôi là người trong họ của Cụ bà Trần Trọng Kim, nên tôi đọc thư của Cụ Kim viết cho Cụ Hoàng Xuân Hãn tôi hiểu như thế. Tôi có hỏi thêm những người trong họ thì mấy nguời đó cũng nghĩ như tôi viết cho anh ở trên.” (trích thư phản hồi của bà Phạm). Tôi xin sửa lại chú thích này theo ý kiến phản hồi của bà Phạm và xin trân trọng cám ơn bà.

_____________
.

Thư mục tham khảo

1.Lệ thần – Trần Trọng Kim, Một cơn gió bụi, Nxb Vĩnh Sơn, S,. 1969

2. Phạm Khắc Hoè, Từ triều đình Huế đến chiến khu Việt Bắc, H,.1986

3. Nguyễn Quang Thắng, Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam. S,.1982

4. Trần Văn Giáp, Lược truyện các tác gia Hán Nôm II. H.,1987

5. La Sơn Yên Hồ – Hoàng Xuân Hãn. Nxb GD, H,. 1998 (2t)

Phụ lục ảnh nguyên bản:

Nguyễn Đức Toàn

(Viện Nghiên cứu Hán Nôm)

Nguồn: Blog Yêu Hán Nôm

———————————————————————

GỬI ÔNG HOÀNG CƠ ĐỊNH

Chào ông Hoàng Cơ Định,

Vừa rồi ông Nguyễn Xuân Nghĩa nguyên Tổng Tuyên huấn Mặt trận Kháng chiến, làm cái video clip, mạt sát nhà văn hóa Việt Nam Chu văn An, rất thậm tệ.

Tôi có viết một thư tâm tình gửi người bạn năm xưa Phan Nhật Nam để yêu cầu người bạn nhà văn phải lên tiếng để Nguyễn Xuân Nghĩa đừng coi khinh các nhà trí thức Việt Nam. Tôi xin gửi bức thư tôi viết cho nhà văn Phan Nhật Nam để ông coi chơi.

Bây giờ tôi hỏi ông, đảng Việt Tân có phản ứng gì không đối với một người mạ lỵ một bậc Thầy được bao nhiêu thế hệ tôn thờ? Nếu đảng Việt Tân yên lặng thì có xứng đáng với cái danh nghĩa cứu nước để mang lại cho Việt Nam một xã hội công bằng, văn minh, dân chủ hay không?

Nếu Việt Tân im lặng thì người ta đồn đãi Việt Tân là em Việt Cộng chắc chắn không sai? Tôi nghĩ quần chúng rất muốn nghe ý kiến của ông, một Thái Thượng hoàng Việt Tân.

Bằng Phong Đặng văn Âu

Giải Ảo Thời Sự 200506 – Phần 1: Sau vụ Đại Dịch, trận chiến Mỹ-Hoa!

Giải Ảo Thời Sự 200506 – Phần 1: Sau vụ Đại Dịch, trận chiến Mỹ-Hoa!

Nhà văn Phan Nhật Nam thân mến.

Tôi nghe người ta kể khi Nam bị nhốt trong trại Tập trung Việt Cộng, ông Cụ thân sinh của Nam vào trại thăm Nam và khuyên Nam hãy cố học tập tốt để sớm được Đảng khoan hồng. Nam đã nổi nóng, buông tiếng chửi thề và quay vào trại. Không ai có thể trách Nam vô lễ với ông Cụ. Người ta ca ngợi Nam là người biết đặt tình riêng lên trên lý tưởng tự do của quân dân Miền Nam.

Tôi thầm cảm phục Nam và thầm tự hào mình đã chọn một người bạn xứng đáng. Nam là niềm hãnh diện không những của anh em Nhảy Dù, mà còn là niềm hãnh diện của toàn thể quân nhân phục vụ dưới lá Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ linh thiêng..

Khi tôi thấy Nam làm việc cho Trúc Hồ, Tổng Giám đốc SBTN, tôi hỏi ý Nam nghĩ gì về câu tuyên bố của Trúc Hồ chê người Chống Cộng đòi lật đổ chế độ Việt Cộng là sai, thì Nam quay đi và tỏ dáng bất bình.

Khi tôi thấy Nam giao du thân mật với Nguyễn Xuân Nghĩa, tôi gửi cho Nam xem bài viết “NGUYỄN XUÂN NGHĨA, ANH LÀ AI?” để Nam phải biết chọn bạn mà chơi. Tôi thực tâm muốn bảo vệ thanh danh của Nam; chứ tôi không giống như những người bạn khác thấy điều tai hại sẽ xảy ra cho bạn, mà vẫn mặc kệ. Tiếc thay! Nam không hiểu thiện chí của tôi, Nam đã phóng lên Diễn đàn một câu như thế này: “Từ nay, ai muốn nói điều gì với tôi, hãy liên lạc với luật sư tôi!”,

Đọc câu tuyên bố của Nam, tôi buồn ghê lắm. Buồn vì bị mất một chiến hữu mà mình cảm mến. Tại sao chúng ta không thể trao đổi quan điểm của nhau qua phương thức đối thoại để xứng là người đấu tranh vì Dân chủ? Nếu mất một người bạn bình thường thì không sao! Nhưng mất một người bạn tỏ ra kiên cường, khí phách trước quân thù như Nam, làm sao tôi không buồn?

Trước đây tôi hãnh diện vì Nam bao nhiêu, thì nay tôi xấu hổ vì Nam bấy nhiêu, vì Nam đem luật sư ra dọa một thằng bạn! Bài viết của tôi là một lời cảnh báo cho người Chống Cộng hãy cảnh giác trước những thủ đoạn ghê gớm của Nguyễn Xuân Nghĩa bằng những sự kiện rõ ràng; chứ không hề có tính cách hàm hồ, chụp mũ. Tôi sử dụng lời lẽ rất nhã nhặn, lịch sự đối với Nguyễn Xuân Nghĩa để bảo vệ thanh danh người lính Việt Nam Cộng Hòa biết trọng Danh Dự; nhất định không để cho ai khinh hạng vũ biền.

Vừa rồi, Nguyễn Xuân Nghĩa giả vờ say để mạt sát, hỗn hào với Cụ Chu văn An, một tấm gương sáng đại biểu KẺ SĨ, là một hành động có chủ đích. Chủ đích của Nguyễn Xuân Nghĩa nằm trong ý đồ hạ bệ biểu tượng mà giới sĩ phu của nhiều thế hệ Việt Nam tôn thờ, mà Việt Cộng đang muốn xóa bỏ nền Văn Hóa Việt Nam. Giống như Việt Cộng đã sai Bùi Hiền dành ra 20 năm để xóa bỏ chữ quốc ngữ do Alexandre De Rhodes sáng tạo và thay vào đó tiếng Việt được viết theo cách đọc của Trung Cộng. Nếu đồng bào trong nước không có phản ứng mạnh, tôi tin rằng Việt Cộng đã thi hành. Nếu chúng ta im lặng, Nguyễn Xuân Nghĩa sẽ còn tiếp tục rủa sả Hai Bà Trưng nặng nề hơn!

Nếu Nam vào cái Video Clip Nguyễn Xuân Nghĩa miệt thị cụ Cụ Chu văn An để đọc những “comments” của giời trẻ ca ngợi Nguyễn Xuân Nghĩa thì sẽ hiểu âm mưu của Nguyễn Xuân Nghĩa. Âm mưu đó là gì? Nguyễn Xuân Nghĩa chấp nhận bị người Việt hải ngoại chống đối để đón nhận những lời khen ngợi của lớp trẻ không hề có một chút hiểu biết lịch sử, văn hóa truyền thống của nước nhà. Nguyễn Xuân Nghĩa có dụng tâm đầu độc tuổi trẻ! Nguyễn Xuân Nghĩa coi những thằng già như Phan Nhật Nam, như Đặng văn Âu là thành phần vứt đi, vì Nghĩa nhận thấy đa số những nhà trí thức Việt Nam hoạt động Văn Hóa có tính cách nặng phần trình diễn hơn là đi vào thực chất của cuộc đấu tranh. Bằng cớ là bà Luật sự trẻ Trần Kiều Ngọc tuyên bố “Tôi không Chống Cộng, tôi chỉ chống Cái Ác” mà có vị trí thức tên tuổi nào dám lên tiếng phản bác? Thử hỏi cộng sản chủ trương biến Con Người thành Súc Vật mà không chống, thì thành lập Hội Bảo Vệ Nhân Quyền còn có giá trị nữa không?

Nguyễn Xuân Nghĩa thấy sự im lìm của giới trí thức, của các ông bà Chủ tịch Hội Tranh Đấu Nhân Quyền đối với câu tuyên bố của bà Luật sư Trần Kiều Ngọc thì Nguyễn Xuân Nghĩa mới dám hỗn hào với vị tiền bối đáng kính Chu văn An; chứ không phải Nguyễn Xuân Nghĩa say xỉn đâu! Phan Nhật Nam là nhà văn tên tuổi, có một lớp người trẻ coi Nam như là thần tượng vì cái khí phách của Nam trong tù, thì Nam phải có bổn phận và trách nhiệm đáp lại sự ngưỡng mộ của tuổi trẻ.

Có lần tôi đọc thấy Nam viết “Phan Nhật Nam không phải là nhà văn. Phan Nhật Nam chỉ là Người Lính“. Tôi nhận thấy Nam không thành thật, khiêm tốn giả vờ. Nếu không phải là nhà văn thì chìa tay ra nhận Giải thưởng Văn Học làm gì? Tôi nghĩ rằng bất cứ ai từng cắp sách đến trường mà nghe một ai đó nhục mạ, phỉ báng cụ Chu văn An đều phải có phản ứng; chứ không riêng gì các cựu học sinh Chu văn An. Nếu thờ ơ, im lặng thì cắp sách đến trường chỉ là để sử dụng chữ nghĩa để kiếm cơm; chứ không phải là hạng người noi gương kẻ sĩ. Khi một quốc gia gồm những Tiến sĩ, Giáo sư Đại học chỉ chuyên tâm trong việc kiếm cơm thì quốc gia ấy chắc chắn phải suy vong. Nếu một kẻ ít học như tôi nói câu nói ấy mà quý vị Tiến sĩ, Giáo sư cho là tầm bậy thì hãy công khai lên tiếng đi!

Nam đã từng “DỰA LƯNG NỖI CHẾT“, không lẽ ở tuổi này, Nam chấp nhận “NẰM XUỐNG CHỜ CHẾT” hay sao Nam? Vì không chấp nhận bọn Việt Cộng coi tôi là LÍNH ĐÁNH THUÊ của Mỹ, nên tới nay dù không được ai trả lương, trả tiền nhuận bút, tôi vẫn tiếp tục đánh. Dù cú đánh của tôi không gây thương tích cho kẻ thù được như Nam, nhưng tôi noi gương nhà báo bất khuất Phan Khôi trong bài thơ NẮNG CHIỀU để tiếp tục bảo vệ giá trị nòi giống cho tới hơi thở cuối cùng, Nam ạ! Chống Cộng là bảo vệ lương tâm loài người, là không chấp nhận làm súc vật; chứ không phải Chống Cộng để nổi tiếng. Danh tiếng gì nữa, khi bị “quê hương ruồng bỏ; giống nòi khinh”? (Vũ Hoàng Chương)

Tôi gửi Nam xem bài viết của ông Trần Anh Tuấn dưới đây.. Đồng thời gửi lại một lần nữa bài viết “NGUYỄN XUÂN NGHĨA, ANH LÀ AI?” để Nam đọc và nhận xét xem tôi có phải là người có đủ phong cách xứng đáng làm NGƯỜI LÍNH VIẾT NAM CỘNG HÒA không nhé!

Tạo được một sự nghiệp như Nam không phải dễ! Những gì tôi viết cho Nam hôm nay là tâm tình của một người lính hết sức tự hào về quãng đời mà anh em mình đã chiến đấu cho lý tưởng TỰ DO. Châm ngôn sống của tôi luôn luôn là: KHÔNG BỎ ANH EM, KHÔNG BỎ BẠN BÈ”.

Thân ái,

Bằng Phong Đặng văn Âu, ngày 14 tháng 5 năm 2020.

Điện thoại: 714 – 276 – 5600

[email protected]

hoặc: [email protected]

NGUYỄN XUÂN NGHĨA LÀ THẰNG MẤT DẠY.

Trần Anh Tuấn

Hôm qua, 11.5.2020 tôi được biết một người ở Nam California mở miệng chê Chu Văn An rất tệ.

Tên này nguyên là con của bác Nguyễn Xuân Hiếu trong Nha Căn Cứ Hàng Không ở Tân Sơn Nhất, nơi tôi đến chơi hàng tuần trong các năm 1960-63 với một nhóm Chu Văn An (gồm Mạnh-Tuấn, Quảng, Thế đều du học Pháp, còn Phú vào Phú Thọ, tôi Anh-Tuấn vào Sư Phạm) và Trưng Vương (gồm các chị Phương Thảo, Phương Lan, Phương Nga, Phương Trà) nên không lạ gì với các bác trong NCCHK.

Tên cúng cơm của nó là nguyễn xuân nghĩa, được cha mẹ cho sang Pháp du học. Nó được tuyển vào trường Hautes Études Commerciales (HEC) là trường thi vào rất khó, chứng tỏ nó có trí óc.

Một trong những người Việt đầu tiên -nếu không phải là người đầu tiên, vào học HEC là bác Trần Văn Văn, thân phụ liệt sĩ Trần Văn Bá. Tôi từng tham dự phiên tòa xử Nhóm Caravelle dưới thời tổng thống Ngô Đình Diệm hồi tháng 7. 1963 và rất cảm phục tinh thần bất khuất của bác Văn trước Tòa. Bác người cao lớn, thẳng người dõng dạc trả lời từng câu chất vấn của Tòa Án Quân Sự Đặc Biệt. Hình ảnh ngạo nghễ bác Văn trước tòa khiến tôi cảm phục Bác, và qua Bác, phục lây những ai tốt nghiệp HEC. Nguyễn Xuân Nghĩa là một.

Vì thế, tôi hoàn toàn bất ngờ khi xem clip chính tên nghĩa đó lè nhè đề cập đến Chu Văn An, nguyên văn: “thằng cha đó, là một cái thằng cà chớn.”(giây 2:42-44).

Ơ hay, cái thằng tây con mất gốc này biết gì về lịch sử của dân tộc mà mở miệng mất dạy đến thế?!

Trong cộng đồng gốc Việt tại tiểu bang California này cả tuần nay nhiều người chỉ biết im lặng, có người lên tiếng một cách lịch sự với quân mất dạy, có đại diện hội ái hữu cựu học sinh đắn đo, có cựu nữ sinh đề nghị cảnh giác.

Tên tây con này nó đã theo gương tổ của nó là Hồ Chí Minh xưng bác-tôi với tổ tiên, hay Đỗ Mười văng tục con đĩ chống đảng với nhà văn Dương Thu Hương nên nó xúc phạm Chu Văn An là một thằng cà chớn!

Phải ý thức rằng danh dự của cả một học giới bị xúc phạm thì phải có thái độ mạnh mẽ và tức thời! Không thể chần chờ! Nhất là đừng thèm vào cái bờ-lốc bờ-liếc gì của nó vì như thế là lại giúp nó vài ba xu!

Ngay bây giờ, không lên tiếng mắng cho nó vài ba mắng, thì có ngày có lúc nó hay đồng bọn của nó sẽ gọi nhị vị Trưng Nữ Vương là hai con đĩ!

Tôi cầm bút viết Sử từ năm 1966 qua Tập San Sử Địa tại Sài Gòn. Tôi phân tích và phê bình mạnh và sắc thì có, nhưng hơn nửa thế kỷ qua tôi chưa bao giờ phải mắng ai là “mất dạy” như trường hợp tên nguyễn xuân nghĩa này.

Âu cũng là chuyện Đi với ma mặc áo giấy như tiền nhân của tôi đã dạy.

Trần Anh Tuấn

—————————————————

Gråt …la oss gråte!

Gråt … det er for lengst mørke netter
Omringet av mørke i nesten hundre år
Har ventet på forandring i nesten mer en 40 år
Lyset i tunnelens ende har ikke kommet til syne

Hvem hindret lyset i tunnelens ende
Det hegemoniske Røde Kina drømer om aggresjon
Laget dukkeregime i mer enn seksti år før
Sør ble angrepet av Nord han som leiesoldat for Kina

Samlet to deler til en helhet
Kan bli en provins av Kina før eller senere
Deretter hele tusen år skal være i mørke
Hvem skal vask sulky som er nasjonal trist ???…

Gråt … hele det vietnamesiske folk
Omgjør det triste til folkets kraft
Jag bort indre fiender, drep inntrengerne
Lyset i tunnelens ende er foran øynene

Gråt som en amerikansk president gråt
Scenen er en sorgfull ruin, landet er ødelagt
Men … gråt for å gjenopprette landet
Gråt en gang for å lage en storm

En hat-storm som dreper alle misgjerninger
Stormen fra himmelen dreper Kina-angriperen
Himmelen skal bli lysere etter stormen
I hele landet skal det være velvære og fred

Đặng Quang Chính

—————————————————

Dazed amid wash afar

It’s all over, farewell to you henceforth ocean!

I wave and tears wet my eyes in deep emotion.

I want to give you my last will about it I grieve,

Knowing that the sea is sad to see the sailor leave.

In such silence I watch the vast ocean wake up,

The black night behind the horizon to wind up.

Do you understand, sea, that when the sun glows,

How I miss and regret – Oh, sea! Who knows!

The waves are still bobbing along the old Keel

As a soft lullaby to kiss the mossy hair in zeal.

The Ship and I admire each other for the last time

To be dazed amidst wash in a far-away clime.

So fragile is the waves’ foam in this existence

That stepwise shatters in the wind to weep distance.

I’d come while the sea was whispering, calling out;

Now that I’m leaving do you remember this bout?

The forsaken Ship whose body is buried in the sand

Half of it lies deep under the water but not to strand,

The other half gets attached to the sky high far:

The sea Bird mourns for her love of the North Star.

I myself with the Ship cohesive thro’ a long time

Like seagulls that have grouped together in chime,

Now that I’m letting go, seeing my lonely sea blue,

I beg to be a little wave to comfort, console You.

Translation by THANH-THANH

—————————————————

NGƠ NGÁC GIỮA ÂM XA

Thôi đã hết nay xin từ giã biển
Vẫy tay chào nước mắt ướt quanh mi
Ta muốn gởi cho ai lời trăn trối
Biết biển buồn khi tiễn một người đi

Trong yên lặng nhìn trùng khơi thức giấc
Màn đêm đen lùi khuất sau chân trời
Biển hiểu không khi vừng Đông rực sáng
Lòng nhớ nhung ta nuối tiếc …. Biển ơi !

Sóng vẫn vỗ vào mạn thuyền già cỗi
Điệu ru mềm hôn mái tóc rong rêu
Ta và Thuyền lặng nhìn nhau lần cuối
Để ngàn đời ngơ ngác giữa âm xa

Cõi trần gian mong manh là bọt sóng
Tan vỡ dần theo gió khóc phân ly
Ta đã đến khi biển thầm thì gọi
Giờ ra đi biển có nhớ nhung gì

*
Con tàu đó xác thân vùi trong cát
Nửa thân tàn nằm yên ngủ thâm sâu
Nửa thân kia vương víu vọng trời cao
Con chim biển khóc tình sao Bắc Đẩu

*
Ta cùng tàu quảng đời dài gắn bó
Hải âu bay quấn quít suốt một thời
Giờ buông tay nhìn biển xanh chới với
Ta xin làm con sóng vỗ về em

Tôn Thất Phú Sĩ

—————————————————-

How reading

improves your brain function

A little more than a quarter of Americans say they haven’t read a book in the past year. But did you know that reading a book, no matter what genre, provides significant benefits to brain function? Not only will it give you a good story to get sucked into, but your brain will be much stronger and healthier for it.

Father holding baby while reading book together

This is an obvious one. Reading stimulates your brain. Sitting on the couch watching TV might be easy and enjoyable, but your brain is not working very hard while you’re doing it. The pictures, story, dialogue and everything else has already been created for you. You don’t have to do any work to enjoy a show. With books, though, the story might be written out for you, but the world is yours to create. Your brain has to produce all the images, colors, actions, and characters in addition to processing language, spelling, and grammar simultaneously. That’s hard work!

Improves memory

Older man reading a book while sitting in a park

Your brain may not be a muscle, but it still needs to be worked out like one. The more you work your muscles, the bigger they get and the more power they have. The same thing goes for your brain. Reading keeps your brain busy and helps it create more synapses. Literally, the more you read and work out your brain, the more capacity it will have for not just memory but all other functions as well.

Studies with elderly Alzheimer’s patients show that people who read more frequently into their old age showed better mental capacity during life and scored higher on memory tests compared to people who weren’t properly stimulated. The most shocking part is that regular readers literally had larger, more connected brains at the time of their deaths despite the degenerative effects of the disease.

Man and woman laying on carpet reading books together

Reading provides the unique ability to enter someone else’s brain. You can see exactly what they are thinking and feeling in any given situation. Sometimes a character in a story may not necessarily act the way that you would in the same scenario, but because you are able to be inside the author’s head and see how his or her brain works, you can better understand that there are people out there who think differently than you — and that’s okay!

This is called the theory of mind. It’s a trait that people develop from a young age to help them understand why people act the way they do or even to predict what they are going to do. Like many other developed traits, people’s brains can develop differently, some slower and some more quickly. Reading helps to boost the development of the theory of mind, which means that regular readers are more accepting and understanding of different people. Even in adults, consistent reading helps to boost social skills and provides better tools to handle complex relationships.

Slows mental degeneration

Couple sits on a park bench while reading the newspaper outside

As you might have guessed, reading stimulates many different areas of the brain and can help slow mental degeneration in old age. Have you ever heard the term “use it or lose it”? Well, it also applies to your brain.

Synaptic pruning is one of the ways that your brain keeps itself running at maximum capacity. It slows or stops some of the lesser-used synapses in order to run more efficiently and not waste energy on processes that you don’t use. In other words, if you don’t stimulate your brain for a long time, you won’t have the same abilities in the future. It has even been linked to helping slow the progression of Alzheimer’s disease.

Resource:

https://www.triviagenius.com/how-reading-improves-your-brain-function/?utm_source=FL&utm_medium=FL100&utm_campaign=1086573799&utm content=7423645&utm_term=16853655

——————————————————————————–

Tiêu hóa hết thực phẩm trong bao lâu?

Mất bao lâu để tiêu hóa hết thực phẩm ăn hàng ngày?

Nhất định bạn phải biết

Thời gian tiêu hóa chính xác của thực phẩm phụ thuộc vào thể chất, sự trao đổi chất, tuổi tác và thậm chí giới tính.

Thời gian tiêu hóa được hiểu chính là một quy trình khi thức ăn mà bạn nạp vào phân hủy thành các hạt nhỏ, được chuyển thành các chất dinh dưỡng và đi qua hệ thống đường ruột của bạn vào máu. Điều quan trọng là phải hiểu thời gian tiêu hóa của các loại thức ăn để đạt mục đích giảm cân hoặc duy trì cân nặng hợp lý.

Thức ăn tiêu hóa nhanh: Nếu ăn nhiều thức ăn tiêu hóa nhanh, bạn sẽ dễ ăn nhiều hơn nhưng nhanh đói hơn. Các loại thức ăn này giúp bạn tăng cường năng lượng nhanh chóng – nói cách khác giúp tăng nhanh mức glucose. Tuy nhiên, cơ thể bạn bị thừa glucose và không sử dụng, phần còn lại có thể biến thành chất béo.

Thức ăn tiêu hóa chậm làm tăng lượng đường trong máu của bạn theo cách chậm hơn, tạo mức năng lượng ổn định và cân bằng hơn. Nhưng nếu bạn chỉ ăn thức ăn tiêu hóa chậm, điều này có thể làm cho hệ thống tiêu hóa của bạn hoạt động tối đa và có thể trở nên quá tải.

Nước được nạp vào ruột ngay lập tức khi vào cơ thể.

Nước trái cây hoặc rau quả tiêu hóa trong 15 – 20 phút

Rau củ ăn sống tiêu hóa sau 30 – 40 phút.

Rau củ quả nấu chín tiêu hóa sau 40 phút.

Cá tiêu hóa sau 45-60 phút.

Rau củ trộn dầu tiêu hóa mất khoảng 1 giờ.

Củ nhiều tinh bột mất khoảng 1,5-2 giờ để tiêu hóa hết.

Ngũ cốc mất 2 giờ để tiêu hóa.

Phô mai tiêu hóa sau 2 giờ.

Các loại hạt mất 3 giờ để tiêu hóa.

Gà mất khoảng 1,5 -2 giờ để tiêu hóa hết.

Thịt bò tiêu hóa mất 3 giờ.

Thịt cừu tiêu hóa mất 4 giờ.

Các bữa ăn sáng và bữa tối nên đơn giản hơn với các sản phẩm được tiêu hóa nhanh chóng, điều này sẽ giúp cơ thể được tăng cường năng lượng ngay sau bữa sáng và để cho dạ dày của bạn được nghỉ ngơi vào ban đêm.

Thịt lợn tiêu hóa mất 5 giờ.

Các chuyên gia khuyên rằng tránh ăn thức ăn tiêu hóa nhanh ngay sau khi mới tiêu thụ thức ăn tiêu hóa chậm, vì lúc này quá trình tiêu hóa vẫn chưa kết thúc và dạ dày có thể quá tải.

————————————————-

Can Dental Implants Restore Seniors’ Smiles?

Your oral health is important throughout your life, but it becomes increasingly important once you reach age 50. Senior adults face serious oral health complications – 1 in 5 seniors have untreated tooth decay, and that same number of seniors have missing teeth.

What Are Dental Implants?

Dental implants are replacement teeth. Just like the teeth you were born with, dental implants are rooted in your jawbone. They’re crafted out of materials like ceramic and attached to small rods of titanium.

There’s no solution for missing teeth as permanent as dental implants. Dental implants are drilled into the bone of your jaw, right into the sockets that used to hold your real teeth. The titanium rods of the dental implants fuse to your jawbone, making your implants a part of your jawbone.

Once the rods are in place, crowns are then anchored over the top. This anchors the implants to your jawbone just like your other teeth.

After the implants are implanted, your dentist will then attach crowns that look just like natural teeth to them. Dental implants are a permanent solution for missing teeth. Once they are in place, they are not removed.

Since they are implanted into your jawbone, these new teeth can last for a lifetime. Dental implants never need to be adjusted or sized, fitting perfectly into your natural jaw.

Why Are Dental Implants a Smart Choice?

Most tooth replacement options can come close to replicating your natural teeth. However, dentures, bridges, and other temporary options can’t fully restore your smile. And they can cause a host of problems, from a terrible fit to problems chewing and talking to an unnatural appearance.

Dental implants don’t have any of these issues. They’re one of the best ways to achieve natural looking and feeling teeth once again. The replacement teeth feel like your own, and they’re indistinguishable from your other teeth. Your dental implants will blend in naturally and seamlessly, and can be colored to match the shade of your natural teeth.

Getting dental implants also helps seniors’ oral health by helping to prevent bone loss. When you lose a tooth, the bone underneath it starts to be reabsorbed by your body. Over time, this can make you look older, and your jaw may become weaker and more likely to fracture. When you have dental implants, they help to stabilize your jaw and prevent bone loss. This can be a big benefit for aging adults who are concerned about their overall health.

Implants are a better alternative to dentures and other similar solutions. More comfortable and customized, you never have to worry about an uncomfortable fit or pain. You don’t need to remove them to soak at night or apply any adhesives or creams. Dental implants function like real teeth, allowing you to live life as normally as possible.

Are Dental Implants Expensive?

Dental implants do require special dental work. To get dental implants, you’ll need to consult a cosmetic dentist or oral surgeon who can surgically place each implant.

Because surgery is required, many people worry about the cost of dental implants – especially if more than one implant is needed. A single tooth implant may cost anywhere from $1,500 to $6,700 depending on the materials and the surgeon you choose.

Fortunately, dental implants are no longer as expensive as they were in the past. Today, it’s actually possible to save money on dental implants.

With innovative new materials, dental implants are now hundreds of dollars cheaper. Dentists like Mark McOmie report in Dental Economics that the cost of an implant that once cost $600 can now be purchased for $150. Every piece of today’s newer dental implants, from the titanium screws to the ceramic crowns, is dropping in price. And dentists are passing those savings on to their patients.

In order to find affordable dental implants, you’ll need to search for them. It’s important to research different oral surgeons and dental implant options in your area to determine how much you could save. You should also look into low-cost options or places that offer affordable pricing for seniors.

As well as looking for affordable implants, you can consider having your implants done at a dental school. These teaching programs can offer dental implants at greatly reduced prices so new dentists can learn the procedure while supervised by an experienced dentist. Additionally, if you have dental insurance or a dental discount plan, you can save hundreds more on the cost of implants.

You can also comparison shop for dental implants by searching for dentists in your city. Search dentists in your area who are skilled in dental implants and compare prices – it’s the best way to find low-cost dental implants easily.

See If Dental Implants Are the Right Choice for You Today

If you’re missing any teeth at all, you likely feel embarrassed and afraid to smile. While this is a common problem for seniors across the country, you don’t have to suffer. You can still achieve a flawless smile at any age, all thanks to dental implants.

Dental implants can give you back your smile and help you feel more confident. Implants are the best way to replace your natural teeth. And dental implants are more affordable than many seniors expect.

If you want to know whether affordable dental implants are the right choice for you, you need to do your research. Take time to explore the available options, compare prices from different dentists, and discover ways to enjoy dental implants that suit your smile.

https://stuffanswered.com/can-dental-implants-restore-seniors-smiles/?utm_source=facebook&utm_content=health-dental_implants-mballios-us-gg-adv-all-65up-base-dentistry&cn=23843993997010018&utm_campaign=dentimps150-stuffanswered-us-english-conv-purchase-sw1iosnov&imp=48739&pxid=2375149862757591&om_bs=qxrz75AJpwjz5rYZOT4jlduoKICpJvD6S2D6yjf6pUHp11e4zBICW4mqGVrnT-GxLwuY4cQvvjdUCUak13EsmdAvtjIzt_vs8OfMDzBfu2-LPJGH_svFxKE-NjP01deu4sJxHGmesGuVyIwz3zqTVJUB6Jda3tLgSuwgITTzxg&asid=23843994383460018&campaign_id=23843993997010018&utm_medium=paid&adid=23843994403150018&mkcpgn=4ebce73c1e894319984374ee7bab8a51&sg_uid=4ebce73c1e894319984374ee7bab8a51

——————————————————

Vì sao Thái Lan có đến một nửa dân số

là người chuyển giới

Khi đến Thái Lan, bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng một nửa số người ở nơi đây là người đồng tính, chuyển giới.

Khi nhắc đến Thái Lan, chắc hẳn ai cũng nghĩ đến một “đặc sản” của đất nước này: Người chuyển giới. Không những thế, phẫu thuật chuyển giới tính của Thái Lan đã phát triển vượt bậc và có vô vàn những ca thành công đáng kinh ngạc. Khi đến Thái Lan, bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng, một nửa số người ở nơi đây là người đồng tính, chuyển giới. Nếu không được kể, được “kiểm tra” một cách kĩ càng thì bạn không thể nào phát hiện ra giới tính thật của họ vì vẻ bề ngoài quá đỗi xinh đẹp.

Vì sao Thái Lan có đến một nửa dân số là người chuyển giới - 1

Thái Lan nổi tiếng là một “miền đất hứa” của những người chuyển giới

Trước đây, rất nhiều quốc gia không chấp nhận một cách chính thức những người chuyển giới. Nhưng bây giờ, tư tưởng và quan điểm của chúng ta đã thay đổi rất nhiều và coi việc đó như một lựa chọn sống của mỗi người. Người đồng tính, chuyển giới hiện tại cũng vui sống mỗi ngày, ấm áp và thân thiện.

Nhưng bí mật cuộc sống riêng tư đằng sau vẻ ngoài xinh đẹp của những người đồng tính, chuyển giới Thái Lan là gì? Có như những gì chúng ta hình dung?

Ở Thái Lan, có một thực tế nghiệt ngã là khoảng cách giàu nghèo là vô cùng lớn. Nhiều người đã không thể lo nổi cho gia đình của họ, không thể nuôi chính bản thân mình chứ đừng nói là nuôi con tốn kém. Nhiều gia đình đã không thể tự nuôi nổi con trai của mình.. Và vì thế, để có một cuộc sống tốt hơn, nhiều cậu bé đã chọn con đường chuyển giới. Bởi lẽ người chuyển giới ở Thái Lan rất có giá và có thể kiếm được tiền tốt hơn nhiều so với việc họ là thân phận đàn ông. Bằng cách này, các gia đình có thể giải quyết được “khủng hoảng kinh tế”.

Vì sao Thái Lan có đến một nửa dân số là người chuyển giới - 2

Những người chuyển giới ở Thái Lan được đào tạo bài bản, họ được dạy để “phụ nữ hơn cả phụ nữ”

Tuy nhiên, người chuyển giới ở nước này có thể làm việc, kiếm tiền mà chưa cần phẫu thuật chuyển giới ngay. Họ được đào tạo có năng lực từ khi còn nhỏ. Họ phải học tư thế, dáng đi, điệu bộ của phụ nữ.. Thậm chí, tôn chỉ đề ra là họ phải phụ nữ hơn cả phụ nữ. Thông qua sự đào tạo, họ thực sự là những người chuyển giới có trình độ cao.

Sau khi chuyển giới, họ không thể sống như một người phụ nữ ngay lập tức. Họ vẫn có những yếu tố của nam giới và chúng vẫn phát triển. Để ngăn chặn điều đó, họ phải uống một số loại thuốc. Tất nhiên, chúng ta biết rằng những loại thuốc này gây ức chế sự phát triển của cơ thể, gây hại cho sức khỏe. Nhưng không còn cách nào khác, họ bắt buộc phải uống nếu muốn trở thành con gái thực sự. Đi kèm với nó là hậu quả họ sẽ có khả năng bị bệnh, sức đề kháng của cơ thể giảm sút và tuổi thọ không được dài lâu.

Vì sao Thái Lan có đến một nửa dân số là người chuyển giới - 3

Với thân phận là nữ, những người chuyển giới có được nhiều cơ hội kiếm tiền và nổi tiếng hơn

Không phải tất cả những người chuyển giới ở Thái Lan đều là con của các gia đình nghèo. Một số người là do tự nguyện và sự lựa chọn của họ. Bởi vì họ cảm thấy mình rất giỏi khi trở thành người chuyển giới, họ có khả năng trình diễn, có cơ hội trở thành ngôi sao nếu là thân phận phụ nữ. Cũng bởi vậy mà có rất nhiều bộ phim Thái Lan nổi tiếng có diễn viên là người chuyển giới đóng. Với ước muốn được thay đổi số phận trở nên giàu có hơn, nổi tiếng hơn như vậy, họ sẵn sàng tự lựa chọn lại giới tính cho mình.

Vì sao Thái Lan có đến một nửa dân số là người chuyển giới - 4

Với ước muốn được thay đổi số phận trở nên giàu có hơn, nổi tiếng hơn như vậy, họ sẵn sàng tự lựa chọn lại giới tính cho mình.

Mọi người chắc hẳn sẽ nghĩ đằng sau vẻ ngoài quyến rũ của người chuyển giới, họ sẽ phải sống một cuộc đời đau đớn, khổ cực, nếu yêu ai đó họ cũng không dám đối diện với người kia bằng sự thật về bản thân mình, không những thế tuổi thọ còn giảm đi… Nhưng miễn là họ làm việc chăm chỉ, thay đổi được vận mệnh của mình một cách chính đáng, họ vẫn là những người vô cùng đáng kính. Và nếu một lúc nào đó, bạn vô tình gặp một người chuyển giới, đừng nhìn họ bằng ánh mắt của sự kỳ thị. Hãy đổi xử với họ tử tế và chân thành!

Tổng Hợp

Nguồn bài:
https://mail.yahoo.com/d/folders/1/messages/AGC-MJF-gMuxXdQp3Q3qgMx1tXA?.intl=sg&.lang=en-SG&.partner=none&.src=fp

—————————————————————–

Du lịch Bắc Âu hiện là điểm đến thú vị

Trong vòng gần 10 năm trở lại đây, các nước Bắc Âu (Na Uy, Thụy Điển, Đan Mạch, Phần Lan) là các nước nằm trong danh mục du lịch của người Việt chúng ta.

Chi phí tùy theo tháng nào trong năm, tùy theo số lượng người đi trong mỗi chuyến. Nhưng, tổng quát mà nói, các chuyến đi do VirO (vietnameseinternational-relationorganizationorganization.com) hợp tác với các đơn vị du lịch thường có phí thấp hơn (để kiểm chứng, khách hàng có thể liên lạc với các đơn vị du lịch khác, trước khi tiếp xúc với bộ phận phụ trách du lịch của VirO)

(Xem chi tiết nơi mục DU LỊCH)

——————————————————————————–

Cua Hoàng đế Alaska King crab TP HCM

Mấy ông làm việc ngành du lịch hay thổi sự việc này sự việc kia, thành cái gì lạ lùng, ghê gớm..!

Loại Cua Hoàng đế này “xâm lăng” Na Uy, ít ra khoảng hơn 7 năm rồi. Lúc đầu, người đánh bắt hơi hoang mang…và báo chí đề cập đến với khá nhiều bài viết. Rồi truyền hình nữa…! Nhưng, lâu dân, mọi người nghe quen tên…và ăn chúng như là một món ăn xa xỉ..!

Cũng khá lâu, so với người Pháp, người Na Uy, có lẽ quen sống với bờ biển duyên hải dài (tương đương với duyên hải VN)…và vì quen ăn cá, nên không thích hải sản lắm (cua, sò, ốc, hến…). Nhưng, lớp người trẻ gần đây, trở nên sành điệu…và các món này cũng có giá cũng không rẻ!…

Cũng có thể, trước đây, người Na Uy đem đồ ngon xuấtt khấu. Nay, đời sống cao hơn…nên tiêu thụ ngay trong nước, khỏi cần đem đi đâu xa?

https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:658942452796764569

Từ Bạc Liêu Di Tản Đến NASA ….

————————————————————–

CỤ TRẦN TRỌNG KIM NHẬN ĐỊNH VỀ VIỆT MINH

Nguyễn Đức Toàn

———————————————————————

GỬI ÔNG HOÀNG CƠ ĐỊNH

Giải Ảo Thời Sự 200506 – Phần 1: Sau vụ Đại Dịch, trận chiến Mỹ-Hoa!

Nhà văn Phan Nhật Nam thân mến.

Trần Anh Tuấn

—————————————————

Gråt …la oss gråte!

Đặng Quang Chính

—————————————————

Dazed amid wash afar

Tôn Thất Phú Sĩ

—————————————————-

How reading

Improves memory

Better social skills

Slows mental degeneration

——————————————————————————–

Tiêu hóa hết thực phẩm trong bao lâu?

Mất bao lâu để tiêu hóa hết thực phẩm ăn hàng ngày?

————————————————-

Can Dental Implants Restore Seniors’ Smiles?

Related Search Topics

What Are Dental Implants?

Why Are Dental Implants a Smart Choice?

Are Dental Implants Expensive?

See If Dental Implants Are the Right Choice for You Today

——————————————————

Vì sao Thái Lan có đến một nửa dân số

NỮ KHOA HỌC GIA GỐC VIỆT

DU LỊCH với phí thấp hơn các nơi khác (Reiser med lavere kostnad enn andre steder)

Bài viết liên quan

Để lại một bình luận Hủy trả lời